Corte di Cassazione, Sez. 1, sentenza del 3 aprile 2020 – – – Stranieri: protezione umanitaria – permesso di soggiorno – valutazione comparativa della situazione soggettiva ed oggettiva del richiedente
IMMIGRAZIONE
Stranieri: protezione umanitaria – permesso di soggiorno – valutazione comparativa della situazione soggettiva ed oggettiva del richiedente – necessità
Corte di Cassazione, Sez. 1, sentenza n. 7675 del 3 aprile 2020
“In materia di protezione umanitaria, il riconoscimento del diritto al permesso di soggiorno per motivi umanitari di cui all’art. 5, comma 6, del d.lgs. n. 286 del 1998, al cittadino straniero che abbia realizzato un grado adeguato di integrazione sociale in Italia, deve fondarsi su una effettiva valutazione comparativa della situazione soggettiva ed oggettiva del richiedente con riferimento al paese d’origine, al fine di verificare se il rimpatrio possa determinare la privazione della titolarità e dell’esercizio dei diritti umani, al di sotto del nucleo ineliminabile costitutivo dello statuto della dignità personale, in correlazione con la situazione d’integrazione raggiunta nel paese d’accoglienza (così, Cass. 1104/2020).”
Il giudice nel decidere sulla richiesta di protezione umanitaria è tenuto a giustificare l’affermazione di mancanza di vulnerabilità del richiedente, approfondendo e scrutinando le effettive (e dedotte) ragioni fondanti la domanda.
Corte di Cassazione, Sez. 1, sentenza del 3 aprile 2020 – – – Stranieri: protezione umanitaria – permesso di soggiorno – valutazione comparativa della situazione soggettiva ed oggettiva del richiedente
IMMIGRAZIONE
Stranieri: protezione umanitaria – permesso di soggiorno – valutazione comparativa della situazione soggettiva ed oggettiva del richiedente – necessità
Corte di Cassazione, Sez. 1, sentenza n. 7675 del 3 aprile 2020
“In materia di protezione umanitaria, il riconoscimento del diritto al permesso di soggiorno per motivi umanitari di cui all’art. 5, comma 6, del d.lgs. n. 286 del 1998, al cittadino straniero che abbia realizzato un grado adeguato di integrazione sociale in Italia, deve fondarsi su una effettiva valutazione comparativa della situazione soggettiva ed oggettiva del richiedente con riferimento al paese d’origine, al fine di verificare se il rimpatrio possa determinare la privazione della titolarità e dell’esercizio dei diritti umani, al di sotto del nucleo ineliminabile costitutivo dello statuto della dignità personale, in correlazione con la situazione d’integrazione raggiunta nel paese d’accoglienza (così, Cass. 1104/2020).”
Il giudice nel decidere sulla richiesta di protezione umanitaria è tenuto a giustificare l’affermazione di mancanza di vulnerabilità del richiedente, approfondendo e scrutinando le effettive (e dedotte) ragioni fondanti la domanda.
Immigrazione. Guida pratica per richiedenti protezione internazionale in Italia, offre informazioni chiare e utili in più lingue
IMMIGRAZIONE – STRANIERI
Guida pratica per richiedenti protezione internazionale in Italia
Offre informazioni chiare e utili in più lingue
Un supporto agile e utile a coloro che hanno già chiesto o stanno per chiedere la protezione internazionale. È la Guida pratica per richiedenti protezione internazionale in Italia realizzata dalla Commissione nazionale per il diritto d’asilo che dà informazioni per capire meglio come accedere alla procedura di protezione internazionale, i criteri con cui viene valutata la domanda e quali sono i diritti e doveri del richiedente.
Oltre all’italiano, la Guida è disponibile in inglese, francese, spagnolo, arabo e persiano.
All’interno, sono evidenziati anche diversi contatti e recapiti per agevolare l’accesso alle informazioni.
Cassazione, Sez. Un. Civ., del 13 novembre 2019 – – – Stranieri – diritti fondamentali – protezione internazionale – status di rifugiato – protezione sussidiaria – protezione umanitaria – permesso di soggiorno – valutazione indipendenza economica e personale – insufficienza – successione di leggi nel tempo in materia di protezione umanitaria
IMMIGRAZIONE – STRANIERI
Diritti umani fondamentali – protezione internazionale – status di rifugiato – protezione sussidiaria – protezione umanitaria – permesso di soggiorno – valutazione indipendenza economica e personale – insufficienza – successione di leggi nel tempo in materia di protezione umanitaria – applicabilità normativa esistente al momento della presentazione della domanda – accertamento sussistenza presupposti per riconoscimento permesso di soggiorno per motivi umanitari – permesso di soggiorno per “casi speciali” – valutazione comparativa situazione soggettiva e oggettiva del richiedente con riferimento a paese di origine, in raffronto a situazione integrazione raggiunta nel paese di accoglienza – necessità
Corte di Cassazione, Sez. Un. Civ. , sentenza n. 29459 del 24 settembre 2019, depositata il 13 novembre 2019
***
Nella Sentenza
(Tizio) cittadino ( …) impugnò dinanzi al … la decisione della Commissione territoriale per il riconoscimento della protezione internazionale, che gli aveva negato il riconoscimento dello status di rifugiato e la protezione sussidiaria, e aveva altresì respinto l’ulteriore richiesta di rilascio del permesso di soggiorno per motivi umanitari.
Esito negativo sortì il ricorso in primo grado, … in parziale accoglimento dell’appello, ha riconosciuto la sussistenza dei presupposti per il rilascio del permesso di soggiorno per motivi umanitari; a sostegno della decisione ha fatto leva sull’assunzione del richiedente, e , quindi sull’indipendenza economica e personale da lui acquisita, con conseguente integrazione sociale utile al rilascio del permesso.
Contro la sentenza ha proposto ricorso il Ministero dell’Interno per ottenerne la cassazione, che ha affidato a un unico motivo, cui il cittadino … ha reagito con controricorso.
OMISSIS
In accoglimento del ricorso la sentenza va cassata, con rinvio, …alla … in diversa composizione, affinchè valuti la questione alla luce dei seguenti principi di diritto:
“in tema di successione di leggi nel tempo in materia di protezione umanitaria, il diritto alla protezione, espressione di quello costituzionale di asilo, sorge al momento dell’ingresso in Italia in condizioni di vulnerabilità per rischio di compromissione dei diritti umani fondamentali e la domanda volta a ottenere il relativo permesso attrae il regime normativo applicabile; ne consegue che la normativa introdotta con d.l. n. 113 del 2018, convertito con la l. n. 132 del 2018, nella parte in cui ha modificato la preesistente disciplina contemplata dall’art. 5, comma 6, del d.lgs. n. 286 del 1998 e dalle altre disposizioni consequenziali, non trova applicazione in relazione a domande di riconoscimento del permesso di soggiorno per motivi umanitari proposte prima dell’entrata in vigore (5 ottobre 2018) della nuova legge; tali domande saranno, pertanto, scrutinate sulla base della normativa esistente al momento della loro presentazione, ma, in tale ipotesi, l’accertamento della sussistenza dei presupposti per il riconoscimento del permesso di soggiorno per motivi umanitari sulla base delle norme esistenti prima dell’entrata in vigore del d.l. n. 113 del 2018, convertito nella l. n. 132 del 2018 comporterà il rilascio del permesso di soggiorno per “casi speciali” previsto dall’art. 1, comma 9, del suddetto decreto legge”.
. “In tema di protezione umanitaria, l’orizzontalità dei diritti umani fondamentali comporta che, ai fini del riconoscimento della protezione, occorre operare la valutazione comparativa della situazione soggettiva e oggettiva del richiedente con riferimento al paese di origine, in raffronto alla situazione d’integrazione raggiunta nel paese di accoglienza”. .
Immigrazione: protezione internazionale, espulsione – aspetti procedurali – esame di casi concreti. Corso di formazione a più voci di approfondimento. Reggio Calabria, 22 novembre 2019 ore 15:00 – 23 novembre ore 09:00 presso Palazzo del Consiglio Regionale della Calabria Sala “Monteleone”
SSM – SCUOLA SUPERIORE DELLA MAGISTRATURA Struttura Territoriale di Reggio Calabria Questura di Reggio Calabria
22 novembre 2019 ore 15:00 – 23 novembre ore 09:00 Palazzo del Consiglio Regionale della Calabria Sala “Monteleone” Via Cardinale Portanova, Reggio Calabria
*** IMMIGRAZIONE Corso di formazione a più voci di approfondimento
DESTINATARI: Magistrati Ordinari, Magistrati Onorari, Stagisti, Forze di Polizia, Avvocati.
COORDINA: Divina Alfano
Giudice di Pace, Tribunale di Reggio Calabria – Sezione Stranieri,
Magistrato formatore distrettuale.
RELATORI Vincenzo Carnì
Giudice presso la Sezione Specializzata Immigrazione – Tribunale di Reggio Calabria. Carlo Alberto Indellicati
Giudice presso la Sezione Specializzata Immigrazione – Tribunale di Catania. Adalgisa Di Brisco
Vice Questore Aggiunto della Polizia di Stato – Direzione Centrale dell’Immigrazione e della Polizia delle Frontiere, Servizio Immigrazione. Adele Maio
Vice Prefetto, già Presidente della Commissione Territoriale per i Richiedenti la Protezione Internazionale – Sezione di Reggio Calabria. Alessandra Zagarella
Giudice di Pace, Sezione Stranieri – Tribunale di Milano. Luigi Migliaccio
Avvocato del Foro di Napoli. Ivan Pupetti
Avvocato del Foro di Roma.
Presentazione
L’incontro prevede un momento di confronto sulle questioni di più stringente attualità in materia di Immigrazione, con particolare riferimento ad aspetti procedurali ed all’esame di casi concreti in materia di Espulsioni e Protezione internazionale.
I formatori della struttura decentrata di Reggio Calabria della Scuola Superiore della Magistratura
Gli interessati possono effettuare l’iscrizione al corso entro il 15 novembre 2019 tramite il sito della S.S.M. oppure inviando una e-mail all’indirizzo reggiocalabria@scuolamagistratura.it – L’evento è accreditato dall’Ordine degli Avvocati del Foro di Reggio Calabria.
Immigrazione e Accoglienza, aspetti sociali e giudiziari. La tutela giuridica del minore straniero: normativa e strumenti operativi. La risoluzione di un caso pratico – Evento formativo 21 novembre 2018 presso Tribunale Nola, Salone delle Armi – Reggia Orsini piazza Giordano Bruno
SCUOLA BRUNIANA
Fondazione Forense di Nola ASSOCIAZIONE AVVOCATI MANDAMENTO DI NOLA
con il patrocinio di ORDINE DEGLI AVVOCATI DI NOLA
Evento formativo
IMMIGRAZIONE E ACCOGLIENZA, ASPETTI SOCIALI E GIUDIZIARI La tutela giuridica del minore straniero: normativa e strumenti operativi. La risoluzione di un caso pratico.
Mercoledì 21 novembre 2018 — ore 15:00
presso Tribunale di Nola, Reggia Orsini, Salone delle Armi
Piazza Giordano Bruno
__________ °°° __________
Saluti: Dott. Luigi PICARDI
Presidente Tribunale di Nola Avv. Pasquale PICCOLO
Presidente Ordine degli Avvocati di Nola Avv. Giuseppe BOCCIA
Direttore Gen. Fondazione Forense Nola – Scuola Bruniana Avv. Felice MEO
Presidente Ass.ne Avvocati Mandamento di Nola
Introduce e modera Avv. Carmela CASSESE
Foro di Nola
Ne discutono:
Dott.ssa Carmela PAGANO
Prefetto di Napoli
Avv. Luigi MIGLIACCIO
Foro di Napoli – Componente Commissione Diritti Umani COA Napoli
Dott.ssa Maria Grazia VECCHIONE
Psicoterapeuta sistemico relazionale e mediatrice familiare Tribunale Nola Sez. Volontaria Giurisdizione – Sez. Famiglia
Dott. Raffaele CERCIELLO
Presidente CARITAS
Dott.ssa Maria Carmela NAPOLITANO
Sociologa – Presidente associazione di promozione sociale “Penelope”
La partecipazione al convegno attribuisce 2 crediti formativi
Stranieri. Napoli 5, 12 e 30 novembre 2018. Evento formativo presso Nuovo Palazzo di Giustizia. Ingresso e Soggiorno in territorio nazionale – Respingimento ed Espulsione: tutela giuridica del Cittadino Straniero – Asilo e Protezione internazionale (art. 10 Cost. – d.lgs.251/2007- d.lgs. 25/2008- art.5 T.U. Imm.- d.l.c.d. “Salvini”). Diritto di Asilo: Forme di Protezione ed Accesso alla procedura. Protezione Internazionale e Sviluppi Giurisprudenziali – Diniego di Protezione e Rimedi Giurisdizionali – Il Ricorso in Cassazione
STRANIERI
INGRESSO E SOGGIORNO IN TERRITORIO NAZIONALE RESPINGIMENTO ED ESPULSIONE: Tutela Giuridica del Cittadino Straniero ASILO E PROTEZIONE INTERNAZIONALE (art. 10 Cost. – d.lgs.251/2007- d.lgs. 25/2008- art.5 T.U. Imm.- d.l.c.d. “Salvini”) Diritto di Asilo: Forme di Protezione ed Accesso alla procedura Protezione Internazionale e Sviluppi Giurisprudenziali Diniego di Protezione e Rimedi Giurisdizionali Il Ricorso in Cassazione
———
CONSIGLIO DELL’ORDINE DEGLI AVVOCATI DI NAPOLI COMMISSIONE DIRITTO DELL’IMMIGRAZIONE
Lunedì 5 novembre 2018 – ore 11:30 – 14:30
Sala F. Girardi A. Reale, Palazzo di Giustizia di Napoli
“INGRESSO E SOGGIORNO IN TERRITORIO NAZIONALE” (articoli 3-4-5 T.U. Immigrazione)
Visti di Ingresso e Tipologie di Soggiorno Ricorsi alla Giustizia Amministrativa Responsabilità Amministrativa e Tutela Risarcitoria
INDIRIZZI DI SALUTO Avv. Maurizio Bianco
Presidente del Consiglio dell’Ordine degli Avvocati di Napoli
INTRODUCE Avv. Antonio Valentino
Consigliere dell’Ordine degli Avvocati di Napoli- Delegato Uff. Giudice di Pace
MODERA Avv. Vincenzo Emilio
Coordinatore Commissione Diritto dell’Immigrazione
RELATORI Prof. Paolo Morozzo Della Rocca
Direttore del Dipartimento di Giurisprudenza- Università di Urbino Avv. Luigi Migliaccio
Foro di Napoli Avv. Hillary Sedu
Foro di Napol
La partecipazione all’evento darà diritto a 3 crediti formativi
***
LUNEDÌ 12 NOVEMBRE 2018 – ORE 11:30 – 14:30
Sala F. Girardi A. Reale, Nuovo Palazzo di Giustizia di Napoli
“RESPINGIMENTO ED ESPULSIONE: Tutela Giuridica del Cittadino Straniero” (articoli 10-13-14-19 T.U. Immigrazione)
L’Espulsione Amministrativa e il Controllo Giurisdizionale sulla sua esecuzione Ricorsi all’ A.G.O. e Motivi di Censura Respingimenti Differiti e Tutela Giurisdizionale
INDIRIZZI DI SALUTO Avv. Maurizio Bianco
Presidente del Consiglio dell’Ordine degli Avvocati di Napoli
INTRODUCE Avv. Antonio Valentino
Consigliere dell’Ordine degli Avvocati di Napoli- Delegato Uff. Giudice di Pace
MODERA Avv. Paola Rosucci
Vice-cO Commissione Diritto dell’Immigrazione
RELATORI Dott. Antonio Noto
Coordinatore uscente Sezione Immigrazione Giudici di Pace di Napoli Avv. Ivan Pupetti
Foro di Roma Avv. Violetta Lamberti
Foro di Napoli
La partecipazione all’evento darà diritto a 3 crediti formativi
***
VENERDÌ 30 NOVEMBRE 2018 – ORE 11:30 – 14:30
Sala F. Girardi A. Reale, Nuovo Palazzo di Giustizia di Napoli
“ASILO E PROTEZIONE INTERNAZIONALE” (art. 10 Cost. – d.lgs.251/2007- d.lgs. 25/2008- art.5 T.U. Imm.- d.l.c.d. “Salvini”) Diritto di Asilo: Forme di Protezione ed Accesso alla procedura Protezione Internazionale e Sviluppi Giurisprudenziali Diniego di Protezione e Rimedi Giurisdizionali Il Ricorso in Cassazione
INDIRIZZI DI SALUTI Avv. Maurizio Bianco
Presidente del Consiglio dell’Ordine degli Avvocati di Napoli
INTRODUCE Avv. Antonio Valentino
Consigliere dell’Ordine degli Avvocati di Napoli- Delegato Uff. Giudice di Pace
MODERA Avv. Lucio Erra
Componente Commissione Diritto dell’Immigrazione
RELATORI Avv. Laura Barberio
Foro di Roma Dott. Massimo Sensale
Magistrato Corte di Appello di Napoli Avv.ti Francesco Priore e Luigi Migliaccio
Foro di Napoli
COMITATO SCIENTIFICO: Avv. Vincenzo Emilio, Avv. Paola Rosucci, Avv. Lucio Erra, Avv. Mauro Marinelli, Avv. Luigi Migliaccio, Avv. Assunta Schiavone, Avv. Filomena Giglio, Avv. Francesco Priore, Avv. Daniela Giordano, Avv. Giuseppe Bartilotti, Avv. Silvana Buttafarri
La partecipazione all’evento darà diritto a 3 crediti formativi
IL CONSIGLIERE SEGRETARIO Avv. Vincenzo Pecorella
IL PRESIDENTE Avv. Maurizio Bianco .
